Shark
کوسه
Octopus
اختاپوس / هشت پا
Swordfish
نیزه ماهی
Ray
سفره ماهی
Eel
مارماهی
Seahorse
اسب دریایی
Jellyfish
عروس دریایی
Flounder
نوعی ماهی پهن
Starfish
ستار? دریایی
Mussel
صدف ساه
Shrimp
میگو
Scallop
صدف خوراکی
Crab
خرچنگ
Sea urchin
جوجه تیغی دریایی
Snail
حلزونم
Sea anemone
شقایق دریایی
Amphibians
Frog
قورباغه
پستانداران دریایی Sea Mammals
Whale
وال، نهنگ
Porpoise
گراز دریایی
Dolphin
دلفین
Walrus
فیل دریایی
Sea lion
شیر دریایی
Seal
خوک آبی
Sea otter
سمور آبی
خزندگان Reptiles
Alligator
سوسمار
Crocodile
کروکودیل، تمساح
Tortoise
لاک پشت دریایی بزرگ
Turtle
لاک پشت
Dad : Son, what do you want for your birthday♥
Son : Not much dad, just a radio with a sports car around it.
The shell trade once decimated populations of this turtle. However, populations are gradually recovering.
Perhaps the most familiar member of the cetacean family, the bottlenose dolphin is one of the most intelligent sea animals.
These charismatic creatures are adept fishermen, using stones as tools to break apart shells.
| فارسی | انگلیسی |
| سین غذا را دوست دارد. او میوه و سبزیجات را دوست دارد. او نان و کیک را دوست دارد. او ماهی و فرآورده های لبنی را دوست دارد. او گوشت را دوست دارد. او همه چیز می خورد. | Sean likes food. He likes fruit and vegetables. He likes bread and cakes. He likes fish and dairy products. He likes meat. He eats everything! |
| یک روز او به یک مهمانی می رود. این یک مهمانی تولد برای دوستش لئو است. او از مهمانی با دوستانش لذت می برد. آنها می رقصند و خوش می گذرانند. | One day he goes to a party. It is a birthday party for his friend Leo. He enjoys the party with his friends. They dance and have fun. |
| در انتهای شب، مادر لئو باید یک کیک می آید. همه خوشحال هستند. آنها کیک شیرین را دوست دارند. سین هم خوشحال است. او غذا را دوست دارد. | At the end of night, Leo’s mother comes with a cake. Everyone is very happy. They like sweet cakes. Sean is also happy. He likes food! |
| مادر لئو کیک را تکه می کند و به هر بچه یک تکه کیک می دهد. سین اولین کسی است که یک تکه کیک می گیرد. در ابتدا او خیلی شاد است، اما بعد از چند لحظه او آبی می شود و به بیرون می دود. | Leo’s mother slices the cake and gives every kid a piece of cake. Sean is the first one that gets a piece. At first, he is very happy, but after a few moments he turns blue. He runs outside. |
| وقتی او بر می گردد همه متعجب هستند. دوست او لئو می پرسد، “سین، آیا همه چیز روبه راه است؟ تو عادی رفتار نمی کنی!” | When he returns, everybody is very surprised. His friend Leo asks, “Sean, is everything alright? You don’t behave like yourself!” |
| سین متعجب است. “چرا، لئو؟ چرا این را می گویی؟” | Sean is surprised. “Why, Leo? Why do you say that?” |
| “خب!” لئو جواب می دهد، “تو معمولا غذا را خیل دوست داری! تو از غذا فرار نمی کنی!” | “Well,” Leo answers, “you usually love food very much! You don’t run away from food!” |
| سین لبخند می زند و می گوید، “من غذا را دوست دارم اما آن کیک غذا نیست.” | Sean smiles and says, “Yes, Leo, I love food. But that cake is not food!” |
Marine animals
Only the fish do not live in the sea. In the sea, there are also very different species of animals from whales to starfish and fish-eating birds of the sea. All marine animals do not breathe underwater. jaws and dolphins come out of the water and breathe free air. Therefore, they must come to the surface to breathe. The sea is full of life. Most sea creatures live around the coast, but you can find them among the oceans and in the deepest seaside.
One summer day, when tourists were lining up to enter a stately house, an old gentleman whispered to the person behind him, “Take a look at the little fellow in front of me with the poodle cut and the blue jeans. Is it a boy or a girl!?” “It’s a girl,” came the angry answer. “I ought to know. She’s my daughter.” “Forgive me, sir!” apologized the old fellow. “I never dreamed you were her father.” “I’m not,” said the parent with blue jeans. “I’m her mother!”
